Unter welchen Voraussetzungen kann ein Patient einen Schaden geltend machen?