Sind Ärzte verpflichtet nach Tarif zu zahlen?