Für wen gilt der Tarifabschluss im öffentlichen Dienst?