Warum gibt es das Trennungsjahr?