Was ist ein roter Kobold?